Lesson 28: Pronombres personales objetos

Gramática

Los pronombres personales en inglés que desempeñan en la oración la función de objeto son:

Me - A mí (me)
You - A ti (te)
Him / her / it - A él, a ella, a ello (se)
Us -  A nosotros - as (nos)
You - A vosotros - as (os)
Them - A ellos -as (se)

Estos pronombres pueden ir en la oración como objetos directos o indirectos:

Give me that ball - Dame esa pelota  (Objeto indirecto)
He has seen me - El me ha visto  (Objeto directo)
I lend you money - Yo te presto dinero  (Objeto indirecto)
She loves you - Ella te quiere (Objeto directo)

Si funcionan como objeto indirecto se sitúan por delante del objeto directo en el caso de que lo hubiere:

They brought me a book - Ellos me trajeron un libro ("me" funciona como objeto indirecto y se sitúa delante de "book" que es el objeto directo)
I show you these photos - Yo te enseño estas fotos ("you" ,como complemento indirecto, se coloca delante de "photos", complemento directo)

Si en una misma oración coincidieran dos pronombres personales, uno en función de objeto directo y otro de objeto indirecto, el primero se sitúa a continuación del verbo y el indirecto va en segundo lugar, normalmente acompañado por las preposiciones "to" o "for":

I give this flowers to my sister  =  I give them to her
I send this boy to her mother  =  I send him to her
I buy a present for my brother   =  I buy it for him

Con "phrasal verbs" estos pronombres personales se suelen colocar inmediatamente a continuación del verbo (no siempre), a diferencia de los sustantivos que pueden ir tanto a continuación del verbo como al final de la oración:

Take off your shoes - Quítate los zapatos
Take them off - Quítatelos
He closed down his shop - El clausuró su tienda
He closed it down - El la clausuró

Ejercicios:

Yo te enseño mi casa  I show ........ my house
Ella me ha traído un regalo  She has brought ........ a present
Nosotros te dejamos nuestro coche  We lend ........ our car
Ella me lo ha comprado  She has bought ........ to ........
Quítatelo (el abrigo)  Take ........ off
Tú me has vendido este cuadro  You have sold ........ this picture
El nos ha regalado este libro  He has given ........ this book
Nosotros te lo hemos traído  We have brought ........ to ........
Tú no me lo dijiste  You didn't say ........ to ..........
Cómprame el periódico  Buy ........ the newspaper

Vocabulario 28º

Orgulloso - Proud
Ingenioso - Slick
Entusiasta - Eager
Extravagante - Extravagant
Celoso - Jealous
Cariñoso - Affectionate
Estúpido - Dumb
Culto - Educated
Solitario - Lonely
Torpe - Clumsy
Elegante - Stylish
Inteligente - Intelligent
Soltero - Single
Desconfiado - Distrustful
Casado - Married
Avaricioso - Greedy
Viudo - Widower
Introvertido - Introverted
Viuda - Widow
Nervioso - Nervous
Divorciado - Divorced
Tímido - Shy
Seguro de sí - Confident